人生中寶貴的財富——我的「留德ing」經驗

朱翔遠  德國基森大學政治學研究所博士生

 

各位學弟妹，大家好！我是亞太所畢業的朱翔遠。目前我在德國基森大學（Justus-Liebig-Universität Gießen，簡稱JLU）攻讀博士學位，已經是第二年了。

基森大學是一所歷史悠久、充滿活力的大學，學校的校園分佈在基森市（Gießen）各處。基森市有著悠久的歷史和豐富的文化氛圍，同時也是一個充滿生活樂趣和活力的地方。基森大學自1607年成立以來，以其卓越的教學和研究聞名，世界排名介於300至400之間。我所在的校園小鎮就像是一個大學城，是個非常理想的學習場所。

 

 

圖一、基森大學秋天的景色。基森是一個大學城，包含中黑森應用科學大學（Technische Hochschule Mittelhessen，THM）的學生就有近42,000名學生。基森離法蘭克福非常近，而且每個學校的學生證都能在各邦內免費搭乘大眾交通工具。例如我所在的黑森邦有法蘭克福國際機場，捷運以及連絡邦內所有城市的公車和火車都是免費的，這對於需要回台灣的交通十分便利。

 

 

初抵德國的適應期

我於2022年7月抵達德國，一抵達便開始辦理相關文件等事宜。德國政府非常講究法規，申請各種事務都需要預約，而且德國官方部門通常使用電子郵件進行正式的溝通。這一開始讓我感到困擾，與台灣的便利程度差別很大，但我想這就是所謂的「德國精神」。進一步而言，雖然德國和台灣的模式非常不同，但我可以從中了解了不同的國情——德國人講究的是公平和統一，就像與德國人相處一樣，他們大部分確實比較無趣，但我覺得也很坦率。

在歐洲，大部分人都去超市購物，學生一般除了吃學校餐廳外，基本上都是得自己學習做飯。但德國跟其他國家一樣的是週日除了咖啡店或餐廳以外，超市都不營業。一開始我非常不習慣，但久而久之，我從一個從不會煮飯的人變成了現在會在YouTube上學習做飯，並向外國人介紹台灣美食的人。我相信這會是我一生中重要的回憶。

 

德國的學習環境

在歐洲讀書可以遇到各國的學生，加上歐洲有很完善的交換學生計畫，因此我們常常會跟不同國籍的老師和學生一起學習上課或合作研究。

各國的思考方式、學習習慣都有很大的不同，例如德國人在學習上多半使用傳統的紙筆來進行，最有名的便是「卡片式記憶法」。我起初非常不解，但是在真正使用上後我覺得德國人真的有他們的智慧，卡片記憶在寫論文、甚至是學習語言上都帶給我很大的幫助。（台灣有出中文版的書，有興趣可以試試！）

我在我們學校擔任ERASMUS（交換學生的歐盟組織）的幹部，因此有很多機會接觸各國的學生，我們定期舉辦聚會、旅行，每年還可以與各個地區的組織進行交流參訪，這件事情是一場最確實且真實的國際合作經驗，我非常推薦大家來這一定要參加，也歡迎跟我聯繫喔！

另外，許多人都會好奇：在德國讀書需要會德文嗎？我想這是大家卻步的主要原因和最想知道答案的問題。在這邊其實有德文與英文兩種制度，就像在台灣也有英語學程的課程一樣，論文也可以用英文書寫。但是我想跟大家分享一個想法，我覺得到了別人的國家，最好了解他們文化的方式就是學習他們的語言。學校都有開設語言班，語言班是我們能了解這世界各個國家最好的機會，我覺得在我和各個國家的人接觸後心境有著很大的收穫，相信你也會有屬於你的友誼跟回憶等著你！

 

 

圖二、ERASMUS的幹部。基森大學擁有多個學生組織和社團，涵蓋了各種興趣和愛好，你將有機會參與各種活動和社團，結識來自世界各地的同學。

圖三、語言班期末合照。

圖四、聖誕節聚餐。

 

留學帶給我的挑戰與成長

留學是我人生中一段極具挑戰和成長的旅程，從中我學到了許多寶貴的教訓和經驗。

首先，留學讓我更加開放和包容，因為我可以與來自世界各地的人交流，了解不同文化的價值觀和生活方式。留學也擴展了我的視野，使我能夠更好地理解世界的多樣性，並以更寬廣的角度看待問題，更重要的是讓我找到適合自己的生活方式。

我的學校和烏克蘭基輔大學是姊妹校，俄烏戰爭之後有多達1,000名左右的學生來到了Giessen大學，這一年半以來我與他們有近距離的接觸與交流，深刻體會出國家戰亂所帶來的巨大而深遠的痛苦影響。

同時，留學也提高了我的學術能力和專業素養。在國外學習，我接觸到了不同的教學方法和學術環境，激發了我的求知欲和對知識的渴望。此外，我也學會了更好地管理時間，處理壓力，以及有效地解決問題，這些技能在我的學業和未來職業生涯中都將大有裨益。

最棒的是，在過去的一年半裡，我去過包括英國的許多國家，由於德國位於歐洲大陸的中心，我前往愛沙尼亞、荷蘭、比利時、芬蘭、法國、波蘭等地都很方便。更由於申根簽證的關係，去各國都不需要簽證和兌換貨幣。語言雖然不同，但基本上用英文溝通沒有問題。

幾點叮嚀：去芬蘭看極光非常值得且便宜；跟著當地人一起旅行非常有趣；隨時要注意自身安全和錢包！

 

 

圖五、在比利時根特參與研討會。

 

 

留學經歷是我人生中相當寶貴的財富

總的來說，留學經歷是我人生中寶貴的財富，它不僅豐富了我的知識和見識，也塑造了我的性格和價值觀，每天都可能會有驚豔的事情發生，使我不斷的成長。

我相信這段經歷將為我的未來帶來無限可能，我將努力實現自己的目標，追求更美好的生活和事業。更期盼未來有更多的學弟妹加入留學的行列，豐厚人生的視野，一定是不虛此行！

 

（圖片來源：作者提供。）